Entrevista con Julie Kagawa

Hoy en vista de que no hay muchas noticias nuevas, les traigo esta entrevista que le hicieron a Julie en el blog YALSA THE HUB asi que aqui se los dejo. :D

31 días de los autores: El Rey de Hierro por Julie Kagawa (a 2011  "Top Ten ganador)

Por Cristina Mitra
Traducción: Ary winter

Semana de Lectura Juvenil fue 16 de octubre hasta el 22, pero aquí en The Hub, que estamos celebrando durante todo el mes con 31 días de los autores. En cada día de octubre, vamos a ofrecerte entrevistas exclusivas y perfiles de autor, más reflexiones sobre lo que YALSA reconocidos libros han significado para nosotros. Hoy en día contamos con Julie Kagawa, cuyo libro El Rey de Hierro es el # 5 en los 'Top Ten adolescentes de este año.

Serie  Iron Fey de Julie Kagawa ya ha recibido numerosos galardones, y no es de extrañar que el primer libro de la serie, El Rey de Hierro, este en el Top 5 de 'Top Ten adolescente de este año! Te traemos una entrevista exclusiva con Julie en el honor de este premio, su amor por el juego, Hollywood, y mucho más.

CM: ¡Felicitaciones por el Rey de Hierro que está en el YALSA 'Top del 2011! ¿Qué significa de estar en el Top 5 para usted?

JK: Para mí, es impresionante, porque este es un premio por cual  ellos mismos votaron a favor de los adolescentes. No es un panel de expertos o críticos literarios, pero el público quería escribir todo el tiempo. Para hacer que votaran El Rey de Hierro en el Top 5 es un honor que no puedo expresar. ¡Gracias!

CM: Para aquellos no familiarizados con o reacios a leer libros del género de las hadas, ¿qué le dirías a ellos para animarlos a leer El Rey de Hierro?

JK: Bueno, que cuenta con una raza nueva y espeluznante de las hadas, la Fey de hierro, que son los fey que nacieron  de los sueños de la humanidad de la tecnología y el progreso. Son la antítesis de las hadas normales, y su presencia esta poco a poco corrompiendo la Nevernever, que es el quid de la cuestión en el libro. Pero también tiene peleas con espadas y fey que dan miedo y un gato que habla, y la acción y el romance y los personajes de El sueño de una noche de verano. Pero sobre todo, se trata de una chica normal que es lanzada en circunstancias extraordinarias, encontrando el valor para enfrentarse a su destino y salvar todo lo que ama. Ah, y también hay un atractivo, melancólico príncipe de invierno. ;-)

CM: Me encanta que se incluye una lista de reproducción de música para acompañar al Rey de Hierro en su sitio web. ¿Cuál es la música que le sirve de inspiración para usted como escritor? ¿Escuchas música mientras escribe?

JK: Yo escucho mucha música cuando escribo, sobre todo si tengo que sentir una emoción en particular para una escena. Mi lista es larga y excéntrica, pero varios de mis favoritos son Within Temptation, My Chemical Romance, Breaking Benjamin, y Josh Groban. También escucho a un montón de temas de anime, musicales,  y música de  videojuegos.

CM: Usted se identifica como un jugador fuerte. ¿Qué cree usted que son los lazos entre el juego, la lectura y la escritura? En particular, la escritura de fantasía? ¿Cómo se informará a los demás?

JK: No me avergüenzo de decirlo, gran parte de mi inspiración viene de los videojuegos y el anime. Creo que los videojuegos son sólo otra forma de contar una historia, y el jugador puede identificarse con los personajes en un juego tan fuerte como los de un libro. La generación de los juegos no es un montón de verduras con la mirada perdida en una pantalla, y pulsar botones. Las historias se les ha dicho, la moral se han presentado, y los personajes deben tomar muchas decisiones en el contexto del juego. Y en juegos como Assassins Creed, la saga Final Fantasy, Dragon Age, Mass Effect, incluso Gears of War, el jugador sigue a los personajes a través de sus historias como si estuvieran en una novela. Claro, hay violencia, y es sangriento, en los mejores juegos, pero no todos los juegos son así, al igual que no todos los libros son así. Algunos de ellos son el corazón dolorosamente hermoso, conmovedor y heroico, y te hará llorar... y esa es mi perorata en los juegos de video.

CM: Si pudieras jugar con Meghan, Ash, y Puck en una versión cinematográfica de El Rey de Hierro, quien sería el elenco?

JK: ¡Ay Dios, soy tan mala en esto, lol! El único que sabemos con certeza es Ash, a quien voy a llegar  en un segundo. En cuanto a Meg y Puck... tal vez Molly Quinn seria  Meghan y Zac Effron para Puck? (Te dije que soy mala en esto.) Y  Ash, así que sólo hay una Ash para mí, y ese es Ben Barnes.

Asi que, ¿como ven el cast imaginario? yo me quede asi --> D: cuando lei lo de Zac Efron como Puck  0.0 bueno en mi opinion no me gusta,  y en cuanto a Molly Quinn, para quienes no lo sepan, es la chica que sale en la serie de television #Castle, sip ella si me gusta para que sea Meghan :)... y bueno ahora.... ¿que opninan sobre que a Ben Barnes le queda el papel de Ash?? les gusta o eligirian a alguien mas? 

Molly Quinn es Meghan

Ben Barnes es Ash

Zac Efron es Puck

*Recuerden que este es un cast IMAGINARIO solamente,  asi que pueden darnos su opinión sobre cualquiera actor que les gustaria interprete a cualquiera de nuestra serie fey.   :)

* si quieren leer la entrevista original ---> AQUI